Diwali (hay Deepwali) trong tiếng Sanskirt có nghĩa là "một dãy đèn được thắp sáng". Tên gọi này bắt nguồn từ việc vào những ngày lễ, nhà cửa, cửa hàng và cả nơi công cộng đều được thắp sáng bằng đèn dầu.

Đây là chuỗi lễ hội truyền thống lớn nhất của người Ấn Độ, được tổ chức trong 5 ngày vào tháng 10 hay tháng 11, tùy chu kì của mặt trăng.

Ở Ấn Độ, nơi lễ hội ánh sáng được tổ chức rộng rãi, nhân viên thường nhận được tiền thưởng và quà tặng đặc biệt, trong khi doanh số bán đồng xu vàng và thỏi vàng tăng vọt trước Dhanteras, ngày đầu tiên của lễ Diwali.

Là một lễ hội chủ yếu của người Hindu, mặc dù người Jain và đạo Sikh cũng tổ chức lễ hội này, nhưng việc mua đồ trang sức vào dịp Diwali nhằm xoa dịu Lakshmi, nữ thần của sự giàu có và thịnh vượng.

Theo Hội đồng Vàng Thế giới, Ấn Độ là nước tiêu thụ vàng lớn thứ hai thế giới và nhu cầu thường tăng mạnh vào cuối năm, trùng với mùa cưới truyền thống và các lễ hội lớn bao gồm Diwali và Dusherra.

Tượng trưng cho sự chiến thắng của cái thiện trước cái ác và ánh sáng trước bóng tối, Diwali thường rơi vào đầu mùa thu, trùng với ngày trăng non, được coi là đêm đen tối nhất trong lịch âm của người Hindu. Đây là lý do tại sao ngày thay đổi hàng năm.

Năm nay, lễ kỷ niệm sẽ bắt đầu vào thứ Sáu với Dhanteras, với "Diwali chính" rơi vào ngày thứ ba, vào Chủ nhật, một ngày lễ chính thức ở nhiều quốc gia.

Dhanteras là gì?

Sự kết hợp của từ "dhan", có nghĩa là sự giàu có trong tiếng Phạn và "teras", có nghĩa là ngày 13, ngày rơi vào ngày 13 theo âm lịch của đạo Hindu, đánh dấu ngày đầu tiên của lễ hội Diwali kéo dài 5 ngày. Người theo đạo Hindu coi đây là ngày tốt lành để mua sắm mới, đặc biệt là đồ trang sức, cũng như đồ dùng, thiết bị và thậm chí cả xe cộ mới.

Các ngôi nhà được dọn dẹp sạch sẽ trong dịp này và Dhanvantari, vị thần sức khỏe và Ayurveda, hệ thống y học cổ xưa của Ấn Độ, được tôn thờ.

Đèn thắp sáng trong nhà có ý nghĩa chào đón Lakshmi và việc mua đồ trang sức được dành riêng cho nữ thần để mang lại nhiều sự giàu có hơn. Dhanteras cũng gắn liền với sự may mắn và tích cực.

Không chỉ có sự lấp lánh

Trong khi doanh số bán đồ trang sức tăng vọt trong dịp Diwali, lễ kỷ niệm kéo dài một tuần cũng được coi là thời điểm mua sắm lớn nhất trong năm ở Ấn Độ. Và năm nay, phần lớn việc mua hàng diễn ra trực tuyến.

Doanh số bán hàng trực tuyến từ Amazon, Flipkart và các công ty khác đạt 47 tỷ rupee (565 triệu USD) vào tháng trước, công ty tư vấn RedSeer cho biết trong một báo cáo. Điện thoại di động, hàng điện tử và các thiết bị lớn chiếm khoảng 67% doanh số bán hàng.

Các giao dịch kỹ thuật số được ghi lại bởi Giao diện thanh toán hợp nhất cũng tăng khoảng 40% trong tháng trước so với một năm trước đó.

Ngoài thời gian lễ hội, mức tiêu thụ cũng có thể sẽ tăng nhờ Giải cricket thế giới được tổ chức tại các thành phố trên khắp Ấn Độ.

Trong khi Diwali là lễ kỷ niệm mọi điều tươi sáng và mới mẻ, nó cũng được đánh dấu bằng những lời cầu nguyện với hy vọng về một tương lai tươi sáng.

Ngoài những lời chúc và thông điệp "Happy Dhanteras" ngắn gọn thường tập trung vào sự khởi đầu và phước lành mới, nhấn mạnh vào sự giàu có và thịnh vượng, thường triệu tập Lakshmi.

Các biến thể bao gồm: "Cầu mong nữ thần Lakshmi ban phước lành cho bạn và gia đình bạn" cũng như: "Tôi hy vọng lễ hội này mang lại cho bạn nhiều may mắn và thịnh vượng hơn".

Nếu gửi lời chúc đến các đối tác kinh doanh hoặc khách hàng, việc chúc họ "thành công" trong nỗ lực của mình sẽ là điềm lành.

Hoặc bạn chỉ có thể nói "Shubh Dhanteras", dịch theo nghĩa đen là "Dhanteras tốt lành".