Được đạo diễn bởi Chris Miller (Shrek the Third, Puss in Boots), Phim Xì Trum bên cạnh sự góp giọng của ngôi sao Rihanna còn quy tụ những cái tên đáng chú ý như Marshmello, James Corden, Nick Offerman và John Goodman, Smurfs, đem tới một cuộc phiêu lưu kỳ diệu dành cho khán giả ở mọi lứa tuổi.

Trong tác phẩm hoạt hình kết hợp âm nhạc sôi động, Tí Vua Papa Smurf (John Goodman) bị hai phù thủy hắc ám Cà Mên và Gà Mên (Razamel và Gargamel) bắt cóc một cách bí ẩn. Trước tình cảnh ấy, Tí Cô Nương Smurfette (Rihanna) đứng lên dẫn đầu đoàn Xì Trum dấn thân vào thế giới loài người để giải cứu ông. Họ kết bạn với những nhân vật mới, trải qua bao nguy hiểm, và trong quá trình đó buộc phải đối diện với câu hỏi: “Định mệnh thật sự của ta là gì?”

Rihanna - Tí Cô Nương 

 Chủ nhân đề cử Oscar và giải Grammy - Rihanna là một nghệ sĩ đa tài. Bên cạnh sự nghiệp ca hát, Riri còn là doanh nhân và nhà hoạt động xã hội có sức ảnh hưởng toàn cầu. Nữ ca sĩ nắm giữ kỷ lục nữ nghệ sĩ có nhiều đĩa đơn được chứng nhận kim cương RIAA nhất. Tất cả album phòng thu của cô đều đạt bạch kim hoặc đa bạch kim, với những tựa nổi bật như Good Girl Gone Bad, Loud và Anti. Bài hát “Lift Me Up” trong Black Panther: Wakanda Forever đã mang về cho cô đề cử Oscar và Quả cầu vàng. Ngoài âm nhạc, Rihanna cũng để lại dấu ấn trên màn ảnh với các phim như Battleship, Home, Ocean’s Eight và được khen ngợi nhờ vai Marion Crane trong series Bates Motel. 

Trong  Phim Xì Trum UM, Rihanna không chỉ lồng tiếng cho Smurfette (Tí Cô Nương) mà còn đảm nhận vai trò nhà sản xuất và đóng góp âm nhạc cho phim. Cô miêu tả trải nghiệm này là vừa thách thức vừa thú vị, bởi nó cho phép cô kết hợp đam mê diễn xuất và âm nhạc trong một dự án duy nhất. Từ khi còn nhỏ ở Barbados, Rihanna đã yêu thích loạt phim hoạt hình Xì Trum, đặc biệt là Tí Cô Nương, nhân vật tượng trưng cho sự độc lập, mạnh mẽ, duyên dáng và đồng cảm. 

Rihanna chia sẻ rằng đã lấy cảm hứng từ những người phụ nữ quan trọng trong đời để xây dựng chất giọng và cá tính cho Smurfette. Trong phim, Tí Cô Nương là người thủ lĩnh đầy tình cảm của nhóm Xì Trum, luôn đồng hành và nâng đỡ Tí Vô Danh (No Name) – người bạn chưa tìm ra chính mình. Với Rihanna, đây là cơ hội tuyệt vời để giới thiệu thế giới Xì Trum đến thế hệ mới qua một cuộc phiêu lưu tràn ngập âm nhạc, hành động, tiếng cười và phép thuật diệu kỳ.

Marshmello -  Rùa 

DJ kiêm nhà sản xuất âm nhạc Marshmello lần đầu tiên tham gia lồng tiếng hoạt hình với vai Turtle, sinh vật sống trong khu rừng quanh làng Xì Trum. Đạo diễn Miller nói: “Marshmello luôn sẵn sàng cho mọi thứ. Anh ấy mang đến niềm vui trọn vẹn cho Turtle, một nhân vật rất được yêu mến trong thế giới Xì Trum. Thách thức duy nhất là làm sao gắn micro cho một người có cái đầu hình kẹo dẻo? Nhưng cuối cùng chúng tôi cũng tìm ra cách.”

Marshmello chia sẻ rằng anh luôn mơ được hợp tác với Rihanna: “Tôi cứ nghĩ sẽ [hợp tác] ở mảng âm nhạc. Trước giờ tôi chưa từng làm gì giống thế này, nhưng khi họ bảo nhiệm vụ của tôi là tung miếng hài thì đúng sở trường luôn! Trong văn hóa đại chúng, rùa thường bị gắn mác là chậm chạp, nên khi đọc thoại, tôi đã hình dung ra ngay giọng của nhân vật. Bạn tôi nuôi một con bulldog lúc nào trông cũng buồn rầu, và tôi hay bắt chước giọng của nó, thế là nhân vật thành hình.” 

Trong phim, Turtle chỉ vô tình xuất hiện không đúng lúc, bị cuốn vào hỗn loạn quanh vụ bắt cóc Tí Vua. Nam DJ hài hước chia sẻ: “Anh ta chỉ muốn yên ổn chơi đàn Wurlitzer và làm việc của mình, nhưng vô tình bị hút vào cổng phép thuật và dính vào cuộc phiêu lưu mà anh ta chưa bao giờ mong đợi.”

Nick Offerman - Ken 

Ngôi sao Nick Offerman, người thủ vai anh chàng Bill cục cằn trong “The Last of Us”, sẽ đảm nhận vai Ken – người em trai sống ẩn dật và xa cách của Tí Vua. Với kinh nghiệm lồng tiếng dày dạn qua loạt phim hoạt hình đình đám như “The LEGO Movie”, “Hotel Transylvania 2” và “Sing”, Offerman một lần nữa thể hiện khả năng biến hóa khi thổi vào Ken nét chín chắn, trái tim kiên cường, cùng lối hài hước “lệch chuẩn” và chất tinh quái rất riêng.

Và cũng giống như Marshmello. một trong những lý do khiến Nick Offerman quyết định tham gia vào Xì Trum chính là vì Rihanna. “Điều đầu tiên khiến tôi nhận lời vai này chính là tin Rihanna làm phim về Xì Trum” Offerman chia sẻ. “Nhiều năm nay tôi luôn nói với các đại diện của mình rằng hãy tìm mọi cách để tôi được làm việc với Rihanna. Tôi không quan trọng là chơi nhạc cụ trong album của cô ấy, đọc thơ, hay đóng phim truyền hình, điện ảnh gì cũng được. Cuối cùng thì dự án này xuất hiện. Dự án không chỉ có sự góp mặt của Rihanna mà còn gắn liền với âm nhạc của cô ấy nên tôi vui sướng tột độ.”

Offerman nói ông chưa bao giờ phải đắn đo khi nhận vai Ken. “Khi bạn nhận được cuộc gọi mời đóng một nhân vật Xì Trum mới trong thế giới hoạt hình huyền thoại này, bạn còn có thể nói gì ngoài chữ đồng ý cơ chứ?” 

James Corden - Tí Vô Danh 

Nghệ sĩ đa tài người Anh có “CV xin việc” ấn tượng: host, biên kịch, nhà sản xuất và diễn viên, từng đoạt Emmy, Tony, Golden Globe và BAFTA. Anh nổi tiếng toàn cầu nhờ chương trình The Late Late Show của CBS, nơi anh dẫn chương trình trong 8 năm, giành 6 giải Emmy và 23 đề cử, đồng thời tạo nên hiện tượng Carpool Karaoke – một trong những nội dung đêm khuya được xem nhiều nhất trên mạng. 

James Corden còn đồng sáng tạo và đóng chính trong sitcom đình đám Gavin & Stacey, với 23.6 triệu người xem cho tập cuối 2025, đoạt BAFTA cho Nam diễn viên hài xuất sắc nhất và nhiều giải thưởng truyền hình lớn khác. Trên sân khấu kịch, anh thắng Tony cho Nam chính xuất sắc với vở One Man, Two Guvnors, và trước đó nhận đề cử Olivier. Ngoài ra, Corden từng dẫn Grammy Awards hai lần và được phong OBE (Order of the British Empire) vì cống hiến cho nghệ thuật. 

Đến với Xì Trum, danh hài lồng tiếng cho Xì Trum Tí Vô Danh (No Name) là bạn thân nhất của Tí Cô Nương trong làng Xì Trum. Đây là Xì Trum duy nhất không có tên hay đặc điểm riêng, tượng trưng cho việc chưa tìm ra bản thân. Smurfette đồng cảm sâu sắc với cảm giác “không thuộc về”, động viên cậu trân trọng tình bạn và cộng đồng, hứa rằng cậu sẽ sớm tìm ra con người thật của mình và đó sẽ là khoảnh khắc tuyệt vời.

Corden kể lại kỷ niệm nhận lời mời bất ngờ qua tin nhắn thoại của Rihanna, khiến anh ngay lập tức đồng ý tham gia phim. Dù từng hát cùng nhiều siêu sao trong Carpool Karaoke, Corden thừa nhận vẫn thấy áp lực khi thu âm cùng diva như Riri. Anh tin rằng nhiều khán giả sẽ thấy mình trong hành trình tìm kiếm bản sắc của Tí Vô Danh. 

John Goodman - Tí Vua

Diễn viên kỳ cựu từng đoạt Quả cầu vàng cho Nam chính xuất sắc và nhận 07 đề cử Emmy cho vai diễn huyền thoại trong sitcom Roseanne chính là chất giọng đằng sau nhân vật Tí Vua. Sự nghiệp điện ảnh của ông cực kỳ đồ sộ, tham gia vào hàng loạt tác phẩm ấn tượng như 10 Cloverfield Lane, Atomic Blonde, Kong: Skull Island, Inside Llewyn Davis, The Big Lebowski, O Brother, Where Art Thou? cùng rất nhiều phim khác. Ông cũng là giọng lồng tiếng quen thuộc trong “Monsters Inc.”, “Monsters University”, “The Emperor’s New Groove” và “Transformers: The Last Knight”.

Đạo diễn Chris Miller cho rằng tất cả diễn viên trong dàn cast đều mang đến hai phẩm chất thiết yếu cho vai diễn của họ: “Họ có sự thấu hiểu tuyệt vời về tính hài hước và chiều sâu cảm xúc, cùng sự cam kết trọn vẹn với nhân vật. Đầu tiên phải kể đến John Goodman, người như được sinh ra cho vai Papa Smurf. Ông thực sự là món quà quý giá cho bộ phim.”

Xolo Maridueña - Tí Cận

Dù mới 23 tuổi, Xolo Maridueña đã trở thành gương mặt trẻ nổi bật của Hollywood nhờ vai chính trong Blue Beetle, bộ phim siêu anh hùng DC đầu tiên do diễn viên gốc Latin dẫn dắt, đạt 91% “tươi” trên Rotten Tomatoes và giúp anh giành giải Saturn cho Nam diễn viên trẻ xuất sắc.  

Ngoài ra, Xolo lồng tiếng cho anime Sakamoto Days trên Netflix và đóng vai Miguel Diaz trong series ăn khách Cobra Kai, vốn đã đưa anh đến với đề cử Teen Choice và Young Artist Awards. Ngôi sao trẻ bắt đầu sự nghiệp từ năm 10 tuổi với Parenthood, được khen ngợi và lọt vào danh sách 50 Brightest Stars Under 25 của tạp chí Latina. Xolo cũng xuất hiện trong danh sách Forbes 30 Under 30, Variety’s Power of Young Hollywood Impact List và People en Español’s 50 Most Beautiful. Không chỉ diễn xuất, tài năng này còn hoạt động âm nhạc với EP The Scarab Tapes và MV Palmera, chứng tỏ mình là nghệ sĩ đa tài và đầy triển vọng.

Kurt Russell - Ron 

Kurt Russell là diễn viên kỳ cựu người Mỹ với sự nghiệp gần sáu thập kỷ, nổi tiếng qua những vai diễn kinh điển như Escape From New York, The Thing, Big Trouble in Little China, The Hateful Eight và Guardians of the Galaxy Vol. 2. Ông từng được đề cử Emmy với Elvis và nhận đề cử Quả cầu vàng cho Silkwood. Hiện ông đóng chính trong series Monarch: Legacy of Monsters trên Apple TV+ cùng con trai Wyatt Russell.

Trong PHIM XÌ TRUM, Russell lồng tiếng cho Ron, người anh em thất lạc của Tí Vua và Ken. Trong chuyến phiêu lưu, nhóm Xì Trum khám phá ra rằng Tí Vua, Ken và Ron từng là Những Hộ Mệnh Xì Trum nguyên thủy, có nhiệm vụ gìn giữ bốn cuốn sách phép thuật duy trì hòa bình và trật tự trong vũ trụ. Nick Offerman đã dành lời khen cho bạn diễn: “Ron ở đâu đó giữa một Xì Trum và một bán thần, chỉ cần nhìn mái tóc là hiểu. Khi nghĩ đến suối tóc vàng như của thần thánh, tôi nghĩ ngay đến Kurt Russell.” Việc mời Russell, với phong thái từng làm nên tên tuổi trong các phim hành động kinh điển, hứa hẹn mang đến cho Ron chất bí ẩn, mạnh mẽ, đồng thời tạo chiều sâu cảm xúc và hấp dẫn đặc biệt cho khán giả người lớn khi cùng gia đình thưởng thức phim.

Phim Xì Trum (Tựa gốc: Smurfs) dự kiến khởi chiếu tại rạp từ ngày 18/7/2025.