Từ ngày 9 đến 22/7/2026, Viện Phim Việt Nam tổ chức chương trình đón tiếp, thực tập và trao đổi kinh nghiệm với đoàn chuyên gia của Viện Lưu trữ Phim Bangladesh trong khuôn khổ Quỹ Thực tập của Liên đoàn các Viện Lưu trữ Phim Quốc tế (FIAF). Chuyến công tác tập trung vào các nghiệp vụ cốt lõi trong bảo quản, số hóa và phục chế di sản hình ảnh động, đồng thời tạo cơ hội để hai bên chia sẻ kinh nghiệm và giải pháp kỹ thuật trong lĩnh vực lưu trữ phim.

Đoàn thực tập Viện Lưu trữ Phim Bangladesh làm việc, chia sẻ kinh nghiệm với các phòng chuyên môn tại Viện Phim Việt Nam

Đoàn Bangladesh gồm ông Mohammad Rashedul Alam Gazi và bà Smita Barua, đều là trợ lý kỹ sư. Trong thời gian làm việc tại Việt Nam, hai chuyên gia tham gia trực tiếp vào nhiều công đoạn nghiệp vụ cùng cán bộ, chuyên viên của Viện Phim Việt Nam.

Trong hai ngày đầu, 9 và 10/7, đoàn được giới thiệu về cơ sở vật chất của Viện, tìm hiểu các tiêu chuẩn dữ liệu, phương pháp lập danh mục lưu trữ và trao đổi kinh nghiệm với cán bộ Phòng Nghiên cứu, Sưu tầm và Quay tư liệu. Nội dung làm việc tập trung vào quá trình sưu tầm, nghiên cứu và tổ chức nguồn tư liệu phục vụ công tác lưu trữ phim.

Ngày 13 và 14/7, hai chuyên gia Bangladesh tiếp tục tìm hiểu hệ thống kho phim, trực tiếp thực hành các khâu xử lý, kiểm tra và bảo quản phim tại Phòng Bảo quản phim. Đây là những công đoạn có vai trò quan trọng trong việc duy trì chất lượng vật liệu phim và kéo dài thời gian bảo quản các tư liệu hình ảnh động.

Từ ngày 15 đến 17/7, chương trình chuyển sang các nội dung về số hóa và phục chế phim. Đoàn được giới thiệu về hệ thống bảo quản kỹ thuật số, từ kiến trúc lưu trữ trên lý thuyết đến quá trình vận hành thực tế. Hai chuyên gia cũng trực tiếp thực hành số hóa phim, chỉnh màu và đồng bộ hình ảnh, âm thanh tại Phòng Kỹ thuật.

Đoàn thực tập Viện Lưu trữ Phim Bangladesh làm việc, chia sẻ kinh nghiệm với các phòng chuyên môn tại Viện Phim Việt Nam

Trong những ngày làm việc cuối cùng, từ 20 đến 22/7, đoàn tiếp tục thực hành chỉnh màu, đồng bộ hình ảnh, âm thanh và phục chế phim. Hai bên đồng thời trao đổi về quy trình kiểm soát chất lượng trong quá trình chuyển đổi từ phim sang dữ liệu số trước khi tổng kết chương trình.

Không chỉ tiếp nhận kinh nghiệm từ phía Việt Nam, các chuyên gia Bangladesh cũng đưa ra những trao đổi và đề xuất kỹ thuật trên cơ sở thực tế của quá trình làm việc. Ông Mohammad Rashedul Alam Gazi đề xuất Viện Phim Việt Nam nâng cấp phần mềm phục chế từ phiên bản 7 lên phiên bản 16, qua đó tối ưu hóa quy trình xử lý và rút ngắn thời gian xuất dữ liệu.

Tại buổi tổng kết, ông Gazi đánh giá cao cách Viện Phim Việt Nam tổ chức công tác bảo tồn tư liệu điện ảnh, từ xử lý các tài liệu phim cũ đến vận hành hệ thống lưu trữ hiện đại. Theo ông, việc trực tiếp quan sát quy trình bảo vệ các tư liệu lịch sử điện ảnh Việt Nam đã mang lại cho đoàn nhiều ý tưởng có thể tham khảo trong công việc chuyên môn.

Bà Smita Barua cũng cho rằng chương trình mang lại giá trị vượt ra ngoài phạm vi một khóa thực tập. Theo bà, sự đón tiếp và phối hợp của các đồng nghiệp Việt Nam tạo cảm giác gần gũi ngay từ những ngày đầu, đồng thời cho thấy bảo tồn di sản văn hóa có thể trở thành cầu nối hợp tác giữa hai quốc gia.

Bà Lê Thị Hà - Viện trưởng Viện Phim Việt Nam trao quà lưu niệm cho Đoàn thực tập Bangladesh

Song song với chương trình chuyên môn, Viện Phim Việt Nam tổ chức cho đoàn Bangladesh tham quan một số di tích lịch sử, văn hóa tại Hà Nội và Ninh Bình vào các ngày nghỉ cuối tuần. Hoạt động này giúp các chuyên gia Bangladesh có thêm cơ hội tìm hiểu về lịch sử, văn hóa và đời sống tại Việt Nam, bên cạnh thời gian làm việc tại Viện.

Phát biểu tại lễ tổng kết, bà Lê Thị Hà, Viện trưởng Viện Phim Việt Nam, cảm ơn Viện Lưu trữ Phim Bangladesh đã lựa chọn Viện Phim Việt Nam làm địa điểm thực tập và trao đổi chuyên môn. Bà cho rằng chương trình là hoạt động trao đổi hai chiều, trong đó những thảo luận kỹ thuật và các đề xuất từ phía chuyên gia Bangladesh mang lại giá trị thiết thực cho quá trình hợp tác.

Theo Viện trưởng Viện Phim Việt Nam, việc đoàn chuyên gia Bangladesh lựa chọn Việt Nam trong khuôn khổ Quỹ Thực tập FIAF cũng cho thấy vai trò và uy tín của Viện Phim Việt Nam trong mạng lưới các cơ quan lưu trữ phim quốc tế. Quan trọng hơn, chương trình góp phần thúc đẩy sự phối hợp giữa hai cơ quan trong mục tiêu chung là bảo tồn và phát huy giá trị của di sản hình ảnh động.

Bà Lê Thị Hà - Viện trưởng Viện Phim Việt Nam trao Giấy chứng nhận hoàn thành khóa thực tập cho Đoàn thực tập Bangladesh

Kết thúc chương trình, bà Lê Thị Hà trao giấy chứng nhận hoàn thành khóa thực tập cho ông Mohammad Rashedul Alam Gazi và bà Smita Barua, cùng các phần quà lưu niệm mang bản sắc văn hóa Việt Nam.

Chương trình được Viện Phim Việt Nam đánh giá đã hoàn thành các mục tiêu nghiệp vụ đề ra trong khuôn khổ mạng lưới FIAF, đồng thời bảo đảm các yêu cầu về an toàn và công tác đối ngoại.

Viện Phim Việt Nam chụp ảnh lưu niệm cùng đoàn thực tập Viện Lưu trữ Phim Bangladesh

Ngày 23/7/2026, đoàn chuyên gia Bangladesh kết thúc chuyến công tác và trở về nước. Hai bên thống nhất coi chương trình thực tập, trao đổi lần này là tiền đề cho những hoạt động hợp tác tiếp theo trong lĩnh vực lưu trữ, bảo quản, số hóa và phục chế phim.

Ông Gazi cho rằng buổi tổng kết không nên được xem là điểm kết thúc của chương trình mà là bước khởi đầu cho quan hệ hợp tác giữa hai cơ quan. Từ những trao đổi chuyên môn trong 14 ngày, hai bên có thêm cơ sở để tiếp tục chia sẻ kinh nghiệm và tìm kiếm các cơ hội hợp tác trong tương lai, cùng hướng tới mục tiêu bảo tồn những tư liệu hình ảnh có giá trị cho các thế hệ sau.