Miền Nam qua ống kính người Pháp hơn 100 năm trước

Tác phẩm là tư liệu giá trị về miền Nam thế kỷ 19 qua con mắt người Pháp, do Huỳnh Ngọc Linh biên dịch.

Dưới đây là loạt ảnh về miền Nam nằm trong tác phẩm "Nam Kỳ và cư dân: Các tỉnh miền Đông", do J. C. Baurac - bác sĩ thuộc địa người Pháp từng đến Việt Nam vào thế kỷ 19 - thực hiện. Sách được giới thiệu trong nước gần đây, nằm trong bộ gồm hai cuốn "Nam Kỳ và cư dân", tập đầu về các tỉnh miền Tây và tập sau về các tỉnh miền Đông, đều của bác sĩ J. C. Baurac. Ảnh trong sách do Baurac tự chụp hoặc sưu tầm từ các nhiếp ảnh gia. Tác phẩm là tư liệu giá trị về miền Nam thế kỷ 19 qua con mắt người Pháp, do Huỳnh Ngọc Linh biên dịch.

Người miền Nam tiêm phòng ở Chợ Lớn, thập niên 1890. Ảnh nằm trong tác phẩm
Người miền Nam tiêm phòng ở Chợ Lớn, thập niên 1890. Ảnh nằm trong tác phẩm "Nam Kỳ và cư dân: Các tỉnh miền Đông", do J. C. Baurac - bác sĩ thuộc địa người Pháp từng đến Việt Nam vào thế kỷ 19 - thực hiện. 
  Một buổi tiêm chủng ở miền Nam thập niên 1890.

Một buổi tiêm chủng ở miền Nam thập niên 1890.

  Một

Một "xà lúp" (phiên âm từ tiếng Pháp "chaloupe"), hay còn gọi là xuồng máy, được dùng làm nơi tiêm phòng ở miền Nam.

  Một cảnh sinh hoạt của người miền Nam do J. C. Baurac ghi nhận.

Một cảnh sinh hoạt của người miền Nam do J. C. Baurac ghi nhận.

Chân dung tổng đốc Trần Bá Lộc (1839 - 1899), cộng sự đắc lực của thực dân Pháp, từng đàn áp nhiều cuộc khởi nghĩa của nông dân miền Nam cuối thế kỷ 19. 
Chân dung tổng đốc Trần Bá Lộc (1839 - 1899), cộng sự đắc lực của thực dân Pháp, từng đàn áp nhiều cuộc khởi nghĩa của nông dân miền Nam cuối thế kỷ 19. 
Không gian vườn tược yên bình của quán cà phê Lyonnais, Sài Gòn năm 1864
Không gian vườn tược yên bình của quán cà phê Lyonnais, Sài Gòn năm 1864
  Gia thất của nhà bác học Trương Vĩnh Ký (1837 - 1898) ở Chợ Lớn, do nhiếp ảnh gia Émile Gsell (1838 - 1879) chụp vào khoảng năm 1870.

Gia thất của nhà bác học Trương Vĩnh Ký (1837 - 1898) ở Chợ Lớn, do nhiếp ảnh gia Émile Gsell (1838 - 1879) chụp vào khoảng năm 1870.

Ngôi nhà cạnh bờ sông lúc thủy triều xuống
Ngôi nhà cạnh bờ sông lúc thủy triều xuống
Một ngôi làng ở Gò Vấp vào cuối thế kỷ 19.
Một ngôi làng ở Gò Vấp vào cuối thế kỷ 19.
Bờ sông Sài Gòn vào thế kỷ 19, góc trái là cột cờ Thủ Ngữ. Công trình này được xây dựng năm 1865, khi mới hình thành có chức năng làm cột tín hiệu cho tàu bè ra vào luồng lạch khu vực Sài Gòn - Gia Định.
Bờ sông Sài Gòn vào thế kỷ 19, góc trái là cột cờ Thủ Ngữ. Công trình này được xây dựng năm 1865, khi mới hình thành có chức năng làm cột tín hiệu cho tàu bè ra vào luồng lạch khu vực Sài Gòn - Gia Định.

Thanh Mai

Cố vấn Nhà Trắng: Trung Quốc sẽ phải đối mặt với hậu quả nếu giúp Nga né tránh các lệnh trừng phạt

Cố vấn Nhà Trắng: Trung Quốc sẽ phải đối mặt với hậu quả nếu giúp Nga né tránh các lệnh trừng phạt

Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ Jake Sullivan, cảnh báo rằng, Trung Quốc sẽ phải đối mặt với hậu quả nếu giúp Moscow né tránh các lệnh trừng phạt liên quan chiến tranh ở Ukraina.