2023 có thể xem là một năm khá sôi động của màn ảnh Hoa ngữ với nhiều bộ phim đáng chú ý lên sóng. Tuy nhiên, trong số đó cũng không ít tác phẩm phải đối mặt những làn sóng chỉ trích dữ dội từ khán giả. Dưới đây là 4 bộ phim vốn rất được kỳ vọng nhưng cuối cùng khiến nhiều người xem bức xúc, ngán ngẩm. 

Khói lửa nhân gian của tôi: 2,8 điểm Douban

Bộ phim ngôn tình được chuyển thể từ tiểu thuyết Một toà thành đang đợi anh của tác giả Cửu Nguyệt Hi. Nội dung xoay quanh câu chuyện tình yêu trắc trở của nữ bác sĩ Hứa Thấm (Vương Sở Nhiên đóng) và lính cứu hỏa Tống Diệm (Dương Dương thủ vai). Tuy nhiên, sau khi ra mắt, Khói lửa nhân gian của tôi phải nhận về nhiều chỉ trích từ truyền thông và khán giả vì những sai sót trong việc xây dựng kịch bản, đặc biệt là những tình tiết liên quan đến ngành nghề của 2 nhân vật chính.

Đặc biệt, nhiều chi tiết nhỏ trong phim bị nhận xét ngớ ngẩn, khiến nhiều người xem bức xúc. Ví dụ, trong một cảnh quay, ekip cho đôi nam - nữ chính cầm một chiếc bình cứu hỏa để đùa nghịch, xịt lung tung. Truyền thông Trung Quốc sau đó lên án kịch liệt đội ngũ làm phim, nhấn mạnh rằng hành động đó rất mất an toàn nếu có người làm theo. Một cảnh khác bị "ném đá" dữ dội là khi nhân vật Hứa Thấm phải đưa ra lựa chọn cứu một bà mẹ mang thai hay đứa con trong bụng. Khán giả cho rằng đây là quyết định tàn nhẫn trong khi phụ sản vẫn còn sống. Môi trường thực hiện ca phẫu thuật cũng bị nhận xét không đảm bảo an toàn, diễn ra ngay tại một đống đổ nát. 

Kết quả, Khói lửa nhân gian của tôi bị đánh giá là một trong những "rác phẩm" đáng quên nhất của màn ảnh Trung Quốc năm qua. Thất bại của bộ phim cũng ảnh hưởng không nhỏ tới sự nghiệp đang lên của 2 diễn viên chính. Sau dự án, Dương Dương thậm chí bị netizen trao biệt danh "vua dầu mỡ" thế hệ mới, soán ngôi Trương Hán trở thành nam thần diễn đơ bậc nhất màn ảnh Hoa ngữ. 

Hậu Lãng: 4,1 điểm Douban

sadasf

Lên sóng vào đầu tháng 5 vừa qua, bộ phim Hậu Lãng lấy đề tài y học cổ truyền đã khiến người xem thất vọng. Ban đầu, tác phẩm được quảng bá sẽ khai thác đề tài y học cổ truyền với kịch bản hứa hẹn mang đến nhiều câu chuyện chính kịch, hấp dẫn. Tuy nhiên, kể từ khi lên sóng, khán giả nhận xét đạo diễn chỉ tập trung vào tuyến tình cảm giữa 2 nhân vật Tôn Đầu Đầu (Triệu Lộ Tư) và Thiên Chân (La Nhất Châu). 

Thất bại lớn nhất của bộ phim nằm ở khâu xây dựng nhân vật nữ chính của Triệu Lộ Tư. Tôn Đầu Đầu là một cô gái trẻ mồ côi cha mẹ, sống lang bạt ngoài xã hội trước khi được theo học y. Tính cách thô lỗ, kém duyên với người khác, không lễ phép với tiền bối của cô bị khán giả chê bai thậm tệ. Một trong những cảnh gây sốc trong phim là phân đoạn nữ chính đi giao hàng thì khách từ chối nhận đơn. Sau khi thuyết phục không thành công, Tôn Đầu Đầu nổi giận và ném thức ăn vào mặt khách.

Kiệu hoa hỷ sự: 4,2 điểm Douban

Bộ phim là phiên bản remake của series Lên nhầm kiệu hoa, được chồng như ý từng rất thành công khi ra mắt năm 2000. Ngay sau khi công bố những hình ảnh đầu tiên, dự án lập tức đối mặt hàng lời chê từ khán giả về dàn diễn viên chính. Nhiều người cho rằng các diễn viên trẻ, non kém kinh nghiệm của bản mới không thể hiện được cái hồn của bộ phim. Trong đó, tân binh Bạch Băng Khả vào vai Đỗ Băng Nhạn là người phải chịu nhiều lời chê nhất.

Phần bình luận về bộ phim trên Douban cũng tràn ngập những chỉ trích về cách diễn xuất, hóa trang và sự thay đổi một số chi tiết trong kịch bản mới. Bên cạnh đó, nhiều người chê mạch phim dài dòng, cảnh quay thiếu tự nhiên, xứng đáng bị trao danh hiệu "bản remake thảm họa của năm".

Dĩ ái vi doanh: 4,2 điểm Douban

Có thể nói, Dĩ ái vi doanh chính là bộ phim gần đây nhất của màn ảnh Hoa ngữ đón nhận làn sóng tẩy chay mạnh mẽ từ khán giả khi mới kết thúc hồi cuối tháng 11. Tác phẩm lập thành tích đáng quên khi là phim ngôn tình mở điểm tệ hại nhất năm dù có sự góp mặt của 2 ngôi sao đình đám là Bạch Lộc và Vương Hạc Đệ. Không ít khán giả còn so sánh Dĩ ái vi doanh là "Khói lửa nhân gian của tôi 2.0" vì mức độ dở tệ, kém chất lượng từ hình thức đến nội dung, khác xa mong đợi của fan trước đó.  

Tác phẩm bị chê thảm hại ở khâu xây dựng 2 nhân vật chính. Thậm chí, nhiều người ghét cặp đôi này đến mức phát động phong trào kêu gọi ekip không cho họ đến với nhau ở cuối phim. Bên cạnh đó, tác phẩm cũng bị chỉ trích thậm tệ vì không thiếu những tình tiết phản cảm, câu thoại dung tục. Tiêu biểu nhất, trong một phân cảnh, nữ chính Trịnh Thư Ý (Bạch Lộc) gọi nam chính Thời Yến (Vương Hạc Đệ) là bố, rồi nhờ anh cài hộ khuy áo ngực. Nhiều người không hiểu tại sao chi tiết này này có thể qua khâu kiểm duyệt gắt gao của các nhà đài.